Tłumaczenie inclusive z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inclusive

': włącznie, obejmujący, zawierający, łącznie z
Transkrypcja: [ˌɪnˈkluːsɪv]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (adj) All Inclusive, włącznie, integracyjne

Przykłady

edukacja lub praca


 

inclusive education

— edukacja włączająca; nauczanie uwzględniające różnorodność
 

inclusive workplace

— miejsce pracy otwarte dla wszystkich; środowisko pracy sprzyjające włączeniu
 

inclusive curriculum

— program nauczania uwzględniający różnorodność; program dostosowany do różnych potrzeb

projektowanie lub dostępność


 

inclusive design

— projektowanie uniwersalne; projektowanie dostępne
 

inclusive access

— dostęp dla wszystkich; dostęp bez barier
 

inclusive facilities

— obiekty dostępne; obiekty bez barier

język lub komunikacja


 

inclusive language

— język inkluzywny; język bez dyskryminacji
 

inclusive terminology

— terminologia inkluzywna; terminologia uwzględniająca różnorodność

polityka lub ekonomia


 

inclusive policies

— polityki inkluzywne; polityka włączająca
 

inclusive growth

— wzrost inkluzywny; wzrost gospodarczy z równym podziałem korzyści
 

inclusive governance

— zarządzanie partycypacyjne; zarządzanie z udziałem wszystkich grup

marketing lub handel


 

all inclusive package

— pakiet all inclusive; pakiet kompleksowych usług
 

inclusive pricing

— ceny dla wszystkich; ceny uwzględniające różne grupy klientów
 

inclusive benefits

— świadczenia wliczone; pakiet świadczeń socjalnych

społeczność lub wydarzenia


 

inclusive community

— społeczność inkluzywna; społeczność otwarta dla wszystkich
 

inclusive event

— wydarzenie inkluzywne; wydarzenie dla wszystkich
 

inclusive meeting

— spotkanie otwarte dla wszystkich; spotkanie uwzględniające wszystkie opinie

formuły prawne lub umowne


 

inclusive of

— w tym; łącznie z
 

inclusive dates

— włączając daty; wliczając datę początkową i końcową
 

price inclusive of taxes

— cena zawierająca podatki; cena z uwzględnieniem podatków