Tłumaczenie inclining z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inclining

': skłonić, usposabiać, wychylać, przechylić, nagiąć
Transkrypcja: [ɪnˈklaɪnɪŋ]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (verb) skłonić, usposabiać, wychylać, przechylić, nagiąć, pochylać, przychylać, mieć nachylenie, nachylić, chylić, skłonić się, kłaść się, giąć, pogiąć, przegiąć, zgiąć, namawiać, przekrzywiać

Przykłady

Nachylić i przechylić


 

inclining the head

— przechylając głowę
 

inclining the body

— przechylając ciało
 

inclining the board

— przechylając deskę

Skłaniać się ku wyborowi


 

inclining toward a decision

— skłaniając się ku decyzji
 

inclining toward caution

— skłaniając się ku ostrożności
 

inclining toward agreement

— skłaniając się ku zgodzie

Usposabiać i nastawiać


 

inclining someone to help

— skłaniając kogoś do pomocy
 

inclining him to accept

— nastawiając go na zgodę
 

inclining the audience

— usposabiając publiczność

Mieć skłonność


 

inclining to doubt

— mieć skłonność do wątpliwości
 

inclining to agree

— być skłonnym zgodzić się
 

inclining to overreact

— mieć tendencję do przesadzania