Tłumaczenie inclined plane z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

inclined plane

': nachylona płaszczyzna
Transkrypcja: [ɪnˈklaɪnd pleɪn]   US     UK 

Przykłady

Techniczne lub inżynieryjne


 

inclined plane

— nachylona płaszczyzna
 

inclined plane surface

— nachylona powierzchnia
 

inclined plane ramp

— nachylona płaszczyzna; podjazd
 

angle of an inclined plane

— kąt nachylenia nachylonej płaszczyzny; kąt nachylenia
 

inclined plane support

— podpora nachylonej płaszczyzny; konstrukcja nośna

Edukacyjne lub fizyczne


 

block on an inclined plane

— klocek na nachylonej płaszczyźnie; ciało na nachylonej płaszczyźnie
 

motion on an inclined plane

— ruch po nachylonej płaszczyźnie
 

friction on an inclined plane

— tarcie na nachylonej płaszczyźnie
 

free body diagram of an inclined plane

— diagram swobodny ciała dla nachylonej płaszczyzny; schemat sił dla nachylonej płaszczyzny
 

inclined plane experiment

— eksperyment z nachyloną płaszczyzną; laboratorium z nachyloną płaszczyzną

Maszynowe lub mechaniczne


 

inclined plane and pulley

— nachylona płaszczyzna i krążek; nachylona płaszczyzna i blok
 

inclined plane wedge

— klin w postaci nachylonej płaszczyzny; klin
 

inclined plane mechanism

— mechanizm z nachyloną płaszczyzną; urządzenie z nachyloną płaszczyzną
 

inclined plane bearing

— łożysko nachylonej płaszczyzny; podpora nachylonej płaszczyzny

Praktyczne lub codzienne


 

inclined plane for loading

— nachylona płaszczyzna do załadunku; podjazd do załadunku
 

inclined plane for wheelchair

— podjazd dla wózka inwalidzkiego; nachylona płaszczyzna dla wózka inwalidzkiego
 

portable inclined plane

— przenośna nachylona płaszczyzna; przenośny podjazd
 

inclined plane threshold

— próg z nachyloną płaszczyzną; nachylona część progu

Metaforyczne lub przenośne


 

inclined plane to success

— nachylona płaszczyzna do sukcesu; łagodna droga do sukcesu
 

an inclined plane of progress

— nachylona płaszczyzna postępu; stopniowy postęp
 

inclined plane of opportunity

— nachylona płaszczyzna możliwości; stopniowa droga do możliwości

Obliczenia lub pomoce naukowe


 

inclined plane calculator

— kalkulator nachylonej płaszczyzny; kalkulator dla nachylonej płaszczyzny
 

equation for an inclined plane

— równanie dla nachylonej płaszczyzny; wzór dla nachylonej płaszczyzny
 

diagram of an inclined plane

— schemat nachylonej płaszczyzny; rysunek nachylonej płaszczyzny
 

force components on an inclined plane

— składowe sił na nachylonej płaszczyźnie; rzuty sił na nachylonej płaszczyźnie