Tłumaczenie in absentia z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

in absentia

': zaocznie
Transkrypcja: [in æbˈsɛnʃə]   US     UK 

Przykłady

Postępowanie sądowe


 

try in absentia

— sądzić zaocznie
 

convict in absentia

— skazać zaocznie
 

sentence in absentia

— skazać zaocznie
 

hear the case in absentia

— rozpatrywać sprawę zaocznie

Obecność na posiedzeniu


 

be present in absentia

— być obecnym zaocznie
 

attend in absentia

— uczestniczyć zaocznie
 

vote in absentia

— głosować zaocznie
 

take part in absentia

— brać udział zaocznie

Kształcenie i obrona


 

defend a thesis in absentia

— bronić pracy doktorskiej zaocznie
 

study in absentia

— studiować zaocznie
 

graduate in absentia

— ukończyć zaocznie
 

complete the course in absentia

— ukończyć kurs zaocznie

Składanie i otrzymywanie


 

apply in absentia

— złożyć wniosek zaocznie
 

register in absentia

— zarejestrować się zaocznie
 

receive the award in absentia

— otrzymać nagrodę zaocznie
 

sign the papers in absentia

— podpisać dokumenty zaocznie