Tłumaczenie impute z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

impute

': przypisać, imputować, zarzucać, pomawiać, podsunąć
Transkrypcja: [ˌɪmˈpjuːt]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) przypisać, imputować, zarzucać, pomawiać, podsunąć, posądzać

Przykłady

przypisywanie winy lub odpowiedzialności


impute blame to someone

— przypisywać winę komuś; obarczać winą kogoś

impute responsibility to management

— przypisywać odpowiedzialność kierownictwu; obarczać odpowiedzialnością kierownictwo

impute the crime to him

— przypisywać mu przestępstwo; zarzucać mu przestępstwo

impute fault to the contractor

— przypisywać winę wykonawcy; obarczać winą wykonawcę

it may be imputed to the company

— można to przypisać firmie; można to obarczyć firmę

przypisywanie cech, motywów lub intencji


impute motives to someone

— przypisywać komuś motywy; imputować komuś motywy

impute intentions to the politician

— przypisywać politykowi intencje; imputować politykowi intencje

impute qualities to a person

— przypisywać osobie cechy; imputować osobie cechy

impute thoughts to someone

— przypisywać komuś myśli; imputować komuś myśli

be imputed to someone

— być przypisywanym komuś; być imputowanym komuś

wypełnianie lub odtwarzanie brakujących danych, imputacja w statystyce


impute missing values

— wypełniać brakujące wartości; odtwarzać brakujące dane; imputować brakujące wartości

impute data using regression

— wypełniać dane za pomocą regresji; odtwarzać dane z użyciem regresji; imputować dane metodą regresji

impute income for nonrespondents

— szacować dochód dla nieodpowiadających; odtwarzać wartość dochodu dla nieodpowiadających; imputować dochód dla nieodpowiadających

perform multiple imputation

— przeprowadzać wielokrotną imputację; wykonywać wielokrotne wypełnianie brakujących wartości; przeprowadzać wielokrotną imputację

cannot be imputed

— nie może być przypisane; nie można imputować; nie można zarzucić