Tłumaczenie imprudence z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

imprudence

': nieostrożność, nieroztropność, bezmyślność
Transkrypcja: [ɪmˈpruːdəns]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) nieostrożność, nieroztropność, bezmyślność

Przykłady

Ogólna nieostrożność


imprudence in speech

— nieostrożność w słowach

imprudence in action

— nieostrożność w działaniu

imprudence of youth

— młodzieńcza lekkomyślność

Nieroztropność


political imprudence

— nieroztropność polityczna

imprudence in business

— nieroztropność w interesach

the imprudence of trusting him

— nieroztropność zaufania mu

Bezmyślność


sheer imprudence

— czysta bezmyślność

imprudence bordering on folly

— bezmyślność granicząca z głupotą

an act of imprudence

— bezmyślny czyn

Lekkomyślność


imprudence in haste

— lekkomyślność w pośpiechu

the imprudence of speaking too soon

— lekkomyślność zbyt wczesnego mówienia

imprudence under pressure

— lekkomyślność pod presją

Lekkomyślny postępek


commit an imprudence

— popełnić lekkomyślny postępek

a moment of imprudence

— chwila lekkomyślności

forgive his imprudence

— wybaczyć jego lekkomyślny postępek