Tłumaczenie improvise z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

improvise

': improwizować, zaimprowizować
Transkrypcja: [ˈɪmprəˌvaɪz]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (verb) improwizować
2) (noun) improwizuj

Przykłady

Improwizowanie


 

improvise on stage

— improwizować na scenie
 

improvise a speech

— improwizować przemówienie
 

improvise a solo

— improwizować solo
 

improvise freely

— swobodnie improwizować

Działanie na bieżąco


 

improvise a solution

— znajdować rozwiązanie na bieżąco
 

improvise under pressure

— działać na bieżąco pod presją
 

improvise with what you have

— radzić sobie tym, co się ma
 

improvise a plan

— układać plan na bieżąco

Środki zastępcze


 

improvise a shelter

— zrobić schronienie z tego, co pod ręką
 

improvise a weapon

— zrobić broń z tego, co pod ręką
 

improvise a tool

— zrobić narzędzie naprędce
 

improvise a bed

— zrobić łóżko z tego, co pod ręką

Bez przygotowania


 

improvise an answer

— odpowiedzieć ekspromtem
 

improvise a line

— wypowiedzieć kwestię ekspromtem
 

improvise on the spot

— improwizować na miejscu
 

improvise as you go

— improwizować w miarę postępów