Tłumaczenie improvident z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

improvident

': rozrzutny, niegospodarny, niezapobiegliwy, nieoszczędny, nieprzezorny
Transkrypcja: [ɪmˈprɒvɪdənt]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) rozrzutny, niegospodarny, niezapobiegliwy, nieoszczędny, nieprzezorny

Przykłady

Zachowanie, charakter


 

improvident person

— rozrzutna osoba; nieprzezorny człowiek
 

improvident habits

— niegospodarne nawyki; rozrzutne zachowanie
 

improvident conduct

— nierozważne postępowanie; nieprzezorne zachowanie
 

improvident lifestyle

— beztroski styl życia; rozrzutny styl życia

Pieniądze, wydatki, finanse


 

improvident spending

— rozrzutne wydatki; nierozsądne wydatki; nierozważne wydatki
 

improvident investment

— nieprzezorna inwestycja; nierozsądna lokata; nierozważna inwestycja
 

improvident borrower

— nieprzezorny pożyczkobiorca; nieodpowiedzialny kredytobiorca
 

improvident use of funds

— rozrzutne wykorzystanie środków; nieracjonalne wydatkowanie funduszy

Decyzje, planowanie, polityka


 

improvident decision

— nieprzemyślana decyzja; nierozważna decyzja
 

improvident policy

— nieprzezorna polityka; nierozsądna polityka
 

improvident management

— nieprzezorne zarządzanie; nieracjonalne kierownictwo

Rodzina, dom, relacje


 

improvident head of household

— nieprzezorny głowa rodziny; rozrzutny głowa rodziny
 

improvident parent

— beztroski rodzic; nieprzezorny rodzic

Ogólne wyrażenia, kontekst czasu


 

improvident of the future

— nieprzezorny wobec przyszłości; nierozważny wobec przyszłości
 

to be improvident

— być nieprzezornym; postępować rozrzutnie