Tłumaczenie impoverish z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
impoverish
Transkrypcja: [ˌɪmˈpɑːvrɪʃ]
Warianty tłumaczenia
1) (verb) zubożyć, wyniszczać, wyjaławiaćPrzykłady
Ekonomiczne i finansowe skutki
impoverish a nation
— doprowadzić kraj do ruiny; zubożyć naródimpoverish the economy
— osłabić gospodarkę; wyczerpać gospodarkęimpoverish public services
— ograniczać finansowanie usług publicznych; pozbawiać usługi publiczne środkówimpoverish the treasury
— opróżnić skarb państwa; zubożyć skarbiecimpoverish markets
— zubożyć rynki; osłabić aktywność rynkowąOsobiste i społeczne skutki
impoverish families
— zubożyć rodziny; doprowadzić rodziny do nędzyimpoverish individuals
— zubożyć ludzi; uczynić ludzi biednymiimpoverish communities
— zubożyć społeczności; doprowadzić wspólnoty do ubóstwaimpoverish future generations
— zubożyć przyszłe pokolenia; pozbawić przyszłe pokolenia zasobówŚrodowisko naturalne, ziemia lub rolnictwo
impoverish the soil
— zubożyć glebę; wyjałowić glebęimpoverish the land
— zubożyć ziemię; wyjałowić ziemięimpoverish biodiversity
— zubożyć bioróżnorodność; zmniejszyć różnorodność gatunkowąimpoverish crops
— obniżyć plony; wyczerpać uprawyKultura, język lub myślenie
impoverish the language
— zubożyć język; pozbawić język bogactwaimpoverish the culture
— zubożyć kulturę; pozbawić kulturę różnorodnościimpoverish the debate
— zubożyć debatę; obniżyć jakość dyskusjiimpoverish artistic expression
— zubożyć ekspresję artystyczną; pozbawić twórczość głębiFiguratywne, polityczne lub prawne wyrażenia
impoverish oneself
— zubożyć samego siebie; doprowadzić się do nędzypolicies that impoverish the poor
— polityka zubożająca biednych; działania obniżające dochody ubogichmeasures that impoverish the workforce
— środki zubożające siłę roboczą; obniżające dochody pracownikówimpoverish the public coffers
— opróżniać fundusze publiczne; zubożyć środki publiczne