Tłumaczenie imposter z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

imposter

': oszustem
Transkrypcja: [ɪmˈpɒstə]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) oszustem

Przykłady

rola lub osobowość


 

imposter

— oszust; naciągacz
 

political imposter

— polityczny oszust
 

social imposter

— społeczny przybłęda; osoba podszywająca się pod kogoś w społeczeństwie
 

professional imposter

— profesjonalny oszust
 

serial imposter

— seryjny oszust; wielokrotny naciągacz

uczucie lub stan


 

imposter syndrome

— syndrom oszusta
 

feel like an imposter

— czuć się jak oszust
 

imposter feelings

— poczucie bycia oszustem; poczucie nieadekwatności
 

living as an imposter

— życie jako oszust; egzystencja w kłamstwie o swojej roli

działania lub zachowanie


 

expose an imposter

— zdemaskować oszusta
 

unmask the imposter

— zerwać maskę oszustowi; zdemaskować oszusta
 

catch an imposter

— złapać oszusta; wyprowadzić oszusta na czystą wodę
 

confront the imposter

— stawić czoła oszustowi; wezwać oszusta do rozmowy

opisy i cechy


 

convincing imposter

— przekonujący oszust
 

charming imposter

— uroczy oszust
 

skilled imposter

— wprawny oszust; zręczny oszust
 

reluctant imposter

— niechętny oszust; wymuszony udawacz

stałe wyrażenia i idiomy


 

imposter of the century

— oszust stulecia
 

born imposter

— urodzony oszust; ktoś, kto od urodzenia oszukuje
 

little imposter

— mały oszust; mały udawacz
 

there is an imposter among us

— jest wśród nas oszust; wśród nas jest udawacz