Tłumaczenie impel z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

impel

': pobudzać, skłonić, pchać, przynaglać, uruchomić
Transkrypcja: [ˌɪmˈpel]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Impel

Przykłady

Zmuszanie, przymuszanie


 

impel someone to do something

— skłaniać kogoś do zrobienia czegoś; przymuszać kogoś do czegoś
 

impel a confession

— wymusić przyznanie się; zmusić do przyznania się
 

impel authorities to act

— zmusić władze do działania; pobudzić władze do działania
 

impel compliance

— wymusić zgodność; zmusić do przestrzegania

Pobudzanie, motywowanie


 

impel by conscience

— pobudzać przez sumienie; skłaniać sumieniem
 

impel by compassion

— pobudzać przez współczucie; skłaniać z litości
 

impel someone toward change

— skłaniać kogoś do zmiany; motywować kogoś do zmian
 

impel action

— pobudzać do działania; stymulować działanie
 

impel curiosity

— pobudzać ciekawość; budzić zainteresowanie

Popychanie, wprawianie w ruch, fizyczne


 

impel forward

— popychać do przodu; przesuwać do przodu
 

impel the boat through the water

— popychać łódź przez wodę; pchać łódź po wodzie
 

impel by the current

— nieść prądem; pchać prądem
 

impel a vehicle

— wprawiać pojazd w ruch; popychać pojazd