Tłumaczenie impassivity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

impassivity

': obojętność, niewzruszoność, nieczułość na ból
Transkrypcja: [ˌɪmpæˈsɪvɪti]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) obojętność, niewzruszoność, nieczułość na ból

Przykłady

 

emotional impassivity

— emocjonalna niewzruszoność
 

impassivity of expression

— bezstronność wypowiedzi
 

impassivity in crisis

— niewzruszoność w kryzysie
 

impassivity under pressure

— spokój pod presją
 

impassivity in the face of danger

— niewzruszoność wobec niebezpieczeństwa
 

impassivity during interrogation

— bezstronność podczas przesłuchania
 

stoic impassivity

— stoicka niewzruszoność
 

cold impassivity

— zimna bezstronność
 

noble impassivity

— szlachetny spokój
 

calculated impassivity

— wyrachowana niewzruszoność
 

impassivity as a defense

— niewzruszoność jako obrona
 

impassivity masking emotion

— bezstronność maskująca emocje
 

impassivity of the hero

— niewzruszoność bohatera
 

impassivity in narrative tone

— bezstronność tonu narracji
 

impassivity as a symbol

— niewzruszoność jako symbol
 

impassivity in dramatic scenes

— bezstronność w scenach dramatycznych
 

impassivity contrasted with chaos

— niewzruszoność na tle chaosu
 

impassivity portrayed in silence

— niewzruszoność wyrażona milczeniem