Tłumaczenie immure z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

immure

': zamknąć, uwięzić w czterech ścianach
Transkrypcja: [ɪˈmjʊər]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) zamknąć, uwięzić w czterech ścianach

Przykłady

zamurować


 

immure a prisoner

— zamurować więźnia
 

immure someone in a cell

— zamurować kogoś w celi
 

immure the body in a wall

— zamurować ciało w ścianie
 

immure the entrance

— zamurować wejście

zamykać wewnątrz


 

immure oneself indoors

— zamknąć się w domu
 

immure someone in a room

— zamknąć kogoś w pokoju
 

immure the child in the nursery

— zamknąć dziecko w pokoju dziecięcym
 

immure a witness

— odizolować świadka

izolować


 

immure a monk in a monastery

— zamknąć mnicha w klasztorze
 

immure the patient in quarantine

— izolować pacjenta na kwarantannie
 

immure a suspect

— izolować podejrzanego
 

immure someone from the world

— odciąć kogoś od świata

przenośnie: zamykać się


 

immure oneself in work

— zatracić się w pracy
 

immure oneself in study

— zamknąć się w nauce
 

immure oneself in silence

— zapaść w milczenie
 

immure a family in routine

— zamknąć rodzinę w rutynie