Tłumaczenie immune z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

immune

': odporny, zabezpieczony, nietykalny, wolny od obowiązku
Transkrypcja: [ˌɪˈmjuːn]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (adj) układ odpornościowy, immunologicznej, odporny, uodpornione, autoimmunologiczne

Przykłady

Układ odpornościowy lub narządy


 

immune system

— układ odpornościowy
 

immune cells

— komórki odpornościowe; komórki układu odpornościowego
 

immune organs

— narządy układu odpornościowego

Reakcja, proces lub mechanizmy


 

immune response

— odpowiedź immunologiczna; reakcja immunologiczna
 

immune reaction

— reakcja immunologiczna
 

immune activation

— aktywacja układu odpornościowego; aktywacja immunologiczna
 

immune suppression

— supresja odporności; immunosupresja
 

immune memory

— pamięć immunologiczna; pamięć układu odpornościowego
 

immune tolerance

— tolerancja immunologiczna; tolerancja układu odpornościowego
 

immune surveillance

— nadzór immunologiczny; obserwacja immunologiczna

Choroby lub zaburzenia


 

immune deficiency

— niedobór odporności; deficyt odporności
 

immune disorder

— zaburzenie układu odpornościowego; zaburzenie immunologiczne
 

immune-mediated disease

— choroba zależna od układu odpornościowego; choroba immunozależna
 

autoimmune disease

— choroba autoimmunologiczna

Leczenie, terapia lub badania


 

immune checkpoint inhibitors

— inhibitory punktów kontrolnych odporności; inhibitory immunologicznych punktów kontrolnych
 

immune-based therapy

— terapia oparta na mechanizmach odpornościowych; immunoterapia
 

immune modulation

— modulacja układu odpornościowego; regulacja odporności

Wyrażenia stałe lub znaczenia przenośne


 

immune to criticism

— niewrażliwy na krytykę; niepodatny na krytykę
 

immune to disease

— odporny na chorobę; niewrażliwy na chorobę
 

immune from prosecution

— zwolniony z odpowiedzialności karnej; nietykalność w postępowaniu karnym