Tłumaczenie immortality z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
immortality
Warianty tłumaczenia
1) (noun) nieśmiertelnośćPrzykłady
mityczne lub religijne
immortality of the soul
— nieśmiertelność duszyelixir of immortality
— eliksir nieśmiertelności; napój nieśmiertelnościfountain of immortality
— źródło nieśmiertelności; fontanna nieśmiertelnościimmortality ritual
— rytuał nieśmiertelnościgods of immortality
— bogowie nieśmiertelności; bóstwa nieśmiertelnościpursuit of immortality in mythology
— dążenie do nieśmiertelności w mitologii; poszukiwanie nieśmiertelności w mitologiinaukowe lub medyczne
biological immortality
— nieśmiertelność biologiczna; brak starzenia na poziomie komórkowymcellular immortality
— nieśmiertelność komórkowa; nieśmiertelność komórekimmortality gene
— gen nieśmiertelnościimmortality research
— badania nad nieśmiertelnością; studia nad metodami przedłużania życiaimmortality serum
— serum nieśmiertelnościimmortality treatment
— terapia nieśmiertelności; leczenie dające nieśmiertelnośćtechnologiczne lub cyfrowe
digital immortality
— cyfrowa nieśmiertelność; zachowanie osobowości w formie cyfrowejmind uploading immortality
— nieśmiertelność przez przesłanie umysłu; nieśmiertelność poprzez transfer świadomościtechnological immortality
— technologiczna nieśmiertelnośćvirtual immortality
— wirtualna nieśmiertelność; nieśmiertelność w środowisku wirtualnymimmortality through memory preservation
— nieśmiertelność przez zachowanie pamięci; nieśmiertelność poprzez archiwizację wspomnieńkulturowe lub artystyczne
immortality through art
— nieśmiertelność przez sztukę; nieśmiertelność dzięki twórczościliterary immortality
— literacka nieśmiertelność; nieśmiertelność w literaturzeimmortality through song
— nieśmiertelność przez piosenkę; nieśmiertelność dzięki muzyceimmortality through film
— nieśmiertelność przez film; nieśmiertelność dzięki kinematografiiachieve immortality through work
— osiągnąć nieśmiertelność przez dzieło; osiągnąć nieśmiertelność dzięki twórczościfilozoficzne lub poetyckie
quest for immortality
— poszukiwanie nieśmiertelności; dążenie do nieśmiertelnościpursuit of immortality
— pogoń za nieśmiertelnością; dążenie do nieśmiertelnościimmortality of fame
— nieśmiertelność sławy; nieśmiertelność przez sławęmortal desire for immortality
— śmiertelne pragnienie nieśmiertelności; ludzkie dążenie do nieśmiertelnościeternal life and immortality
— życie wieczne i nieśmiertelnośćsymboliczne lub dziedziczne
immortality through legacy
— nieśmiertelność przez dziedzictwo; nieśmiertelność poprzez pozostawione dziedzictwoimmortality of a monument
— nieśmiertelność pomnika; trwałość pamięci przez pomnikisymbolic immortality
— symboliczna nieśmiertelność; metaforyczna nieśmiertelnośćimmortality in memory
— nieśmiertelność w pamięci; zachowanie w pamięci ludzi