Tłumaczenie imminent z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

imminent

': bliski, nadchodzący, groźny
Transkrypcja: [ˈɪmənənt]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) nieuchronne, rychłego, bezpośredniego, nadciągającym, grożącego, bliskie, nadchodzącym

Przykłady

 

imminent danger

— bezpośrednie niebezpieczeństwo
 

imminent threat

— bezpośrednie zagrożenie; nieuchronne zagrożenie
 

imminent collapse

— nieuchronny upadek; bliski upadek
 

imminent explosion

— nieuchronna eksplozja
 

imminent failure

— nieuchronna porażka
 

imminent attack

— nieuchronny atak
 

imminent arrival

— bliski przyjazd
 

imminent departure

— bliski wyjazd
 

imminent launch

— zbliżający się start
 

imminent release

— zbliżająca się premiera
 

imminent decision

— zbliżająca się decyzja
 

imminent transition

— nadchodzące przejście
 

imminent realization

— zbliżające się uświadomienie
 

imminent breakdown

— nadciągające załamanie
 

imminent regret

— nieuchronny żal
 

imminent relief

— zbliżająca się ulga
 

imminent confrontation

— nieuchronna konfrontacja
 

imminent crisis

— nadciągający kryzys
 

imminent reform

— zbliżająca się reforma
 

imminent vote

— zbliżające się głosowanie; bliskie głosowanie
 

imminent negotiations

— zbliżające się negocjacje; nadchodzące negocjacje
 

imminent unrest

— nadciągające niepokoje; zbliżające się zamieszki