Tłumaczenie immensity z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

immensity

': ogrom, bezmiar, bezkres, bezgraniczność, bezmierność
Transkrypcja: [ɪˈmensɪtɪ]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ogrom, bezmiar, bezkres, bezgraniczność, bezmierność, niezmierność, bezgranicze, bezbrzeże, rozległość

Przykłady

ogólna ogromność


 

the immensity of the universe

— ogrom wszechświata
 

the immensity of the sea

— bezmierność morza
 

the immensity of space

— ogrom kosmosu
 

the immensity of the desert

— bezkres pustyni

skala i rozmiary


 

the immensity of the task

— ogrom zadania
 

the immensity of the challenge

— ogromny zakres wyzwania
 

the immensity of the project

— gigantyczność projektu
 

the immensity of the problem

— kolosalna skala problemu

wrażenie wielkości


 

be struck by the immensity

— być uderzonym ogromem
 

feel the immensity of it

— poczuć cały jego ogrom
 

the sheer immensity of the view

— przytłaczający ogrom widoku
 

the immensity of the landscape

— bezkres krajobrazu

abstrakcyjna bezmiar


 

the immensity of time

— bezmierność czasu
 

the immensity of suffering

— ogrom cierpienia
 

the immensity of loss

— niepomierność straty
 

the immensity of possibility

— bezgraniczność możliwości