Tłumaczenie ill-founded z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ill-founded

': bezpodstawne
Transkrypcja: [ˈɪlˈfaʊndɪd]

Przykłady

Prawny lub administracyjny


ill-founded allegation

— bezpodstawne oskarżenie; gołosłowne oskarżenie

ill-founded complaint

— bezpodstawna skarga; wydumana skarga

ill-founded lawsuit

— bezpodstawny pozew; pozew bez podstaw

ill-founded accusation

— bezpodstawne oskarżenie; nieuzasadnione oskarżenie

Akademicki lub logiczny


ill-founded assumption

— bezpodstawne założenie; fałszywe założenie

ill-founded premise

— fałszywa przesłanka; bezpodstawna przesłanka

ill-founded argument

— bezpodstawny argument; słaby argument

ill-founded conclusion

— błędny wniosek; bezpodstawny wniosek

ill-founded claim

— bezpodstawne twierdzenie; gołosłowne twierdzenie

Emocjonalny lub społeczny


ill-founded belief

— bezpodstawne przekonanie; błędne przekonanie

ill-founded fear

— bezpodstawny strach; wydumana obawa

ill-founded criticism

— bezpodstawna krytyka; gołosłowna krytyka

ill-founded rumor

— bezpodstawna plotka; gołosłowna plotka