Tłumaczenie ill-bred z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

ill-bred

': źle wychowany
Transkrypcja: [ɪl ˈbred]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) źle wychowany

Przykłady

Charakter lub zachowanie


 

an ill-bred person

— źle wychowana osoba; osoba o grubiańskich manierach
 

an ill-bred child

— źle wychowane dziecko; dziecko z brakiem manier
 

ill-bred behavior

— źle wychowane zachowanie; grubiańskie zachowanie
 

utterly ill-bred

— kompletnie źle wychowany; skrajnie grubiański

Manery lub wychowanie


 

ill-bred manners

— źle wychowane maniery; grubiańskie maniery
 

ill-bred upbringing

— złe wychowanie; brak wychowania
 

ill-bred family

— rodzina o złych manierach; niewychowana rodzina

Wypowiedzi lub reakcje


 

an ill-bred remark

— źle wychowana uwaga; grubiańska uwaga
 

made an ill-bred joke

— zrobił niestosowny żart; powiedział grubiański dowcip
 

an ill-bred laugh

— grubiański śmiech; szyderczy śmiech
 

a shockingly ill-bred response

— szokująco niegrzeczna reakcja; skrajnie grubiańska odpowiedź