Tłumaczenie idleness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

idleness

': bezczynność, lenistwo, nieróbstwo, próżniactwo, próżnowanie
Transkrypcja: [ˈaɪdlnɪs]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lenistwa, bezczynności

Przykłady

Próżnowanie i bezczynność


 

idleness and waste

— próżnowanie i rozrzutność
 

a life of idleness

— życie w bezczynności
 

fall into idleness

— popaść w bezczynność

Lenistwo i bezczynność


 

idleness breeds laziness

— lenistwo rodzi bezczynność
 

idleness and inertia

— lenistwo i inercja
 

hours of idleness

— godziny bezczynności

Nieróbstwo


 

idleness in the afternoon

— nieróbstwo po obiedzie
 

idleness by the fire

— leniwe siedzenie przy kominku
 

idleness on a Sunday

— próżniacze spędzanie niedzieli

Bezcelowość i pusta czas


 

idleness of purpose

— bezcelowość
 

idleness of mind

— pustka umysłu
 

idleness of the day

— pusty dzień