Tłumaczenie idiosyncratic z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

idiosyncratic

': idiosynkratyczne
Transkrypcja: [ɪdɪəsɪŋˈkrætɪk]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (adj) idiosynkratyczne, niepowtarzalne

Przykłady

Cechy i styl


 

idiosyncratic style

— idiosynkratyczny styl
 

idiosyncratic manner

— idiosynkratyczna maniera
 

idiosyncratic habits

— idiosynkratyczne nawyki
 

idiosyncratic behavior

— idiosynkratyczne zachowanie

Mowa i wyrażenia


 

idiosyncratic speech

— idiosynkratyczna mowa
 

idiosyncratic phrasing

— idiosynkratyczne sformułowanie
 

idiosyncratic vocabulary

— idiosynkratyczne słownictwo
 

idiosyncratic accent

— idiosynkratyczny akcent

Poglądy i decyzje


 

idiosyncratic views

— idiosynkratyczne poglądy
 

idiosyncratic ideas

— idiosynkratyczne pomysły
 

idiosyncratic approach

— idiosynkratyczne podejście
 

idiosyncratic solution

— idiosynkratyczne rozwiązanie

Charakter i gust


 

idiosyncratic taste

— idiosynkratyczny gust
 

idiosyncratic preferences

— idiosynkratyczne preferencje
 

idiosyncratic charm

— idiosynkratyczny urok
 

idiosyncratic personality

— idiosynkratyczna osobowość