Tłumaczenie iambus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

iambus

': jamb
Transkrypcja: [aɪˈæmbəs]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) jamb

Przykłady

Termin, metrum lub rozmiar


 

iambus foot

— stopa jambiczna; jamb
 

iambus meter

— metrum jambiczne
 

iambus line

— linijka jambiczna; linijka jambu
 

iambus rhythm

— rytm jambiczny

Gatunek, styl lub tradycja


 

iambus poetry

— poezja jambiczna
 

greek iambus

— jamb grecki; grecka poezja jambiczna
 

iambus as invective

— jamb jako inwektywa; jambiczna poezja obelżywa
 

satirical iambus

— jamb satyryczny; satyra jambiczna

Kombinacje z metrami lub strukturami


 

iambus pentameter

— pentametr jambiczny; jamb w pięciu stopach
 

iambus dimeter

— dymetr jambiczny; jamb w dwóch stopach
 

catalectic iambus

— jamb katalektyczny; jamb skrócony
 

iambus substitution

— substytucja stopy jambicznej; zamiana jambu

Terminy do analizy lub krytyki


 

iambus stress pattern

— schemat akcentów jambu; jambiczny schemat akcentów
 

iambus inversion

— inwersja stopy jambicznej; odwrócenie jambu
 

iambus cadence

— kadencja jambiczna
 

metrical iambus

— jamb metryczny; jamb w analizie metrycznej