Tłumaczenie I would z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

I would

': zrobiłbym to
Transkrypcja: [aɪ wʊd]   US     UK 

Przykłady

 

I would love to help

— Chętnie bym pomógł
 

I would never say that

— Nigdy bym tak nie powiedział
 

I would rather stay home

— Wolałbym zostać w domu
 

I would appreciate your advice

— Byłbym wdzięczny za pańską radę
 

I would go if I had time

— Poszedłbym, gdybym miał czas
 

I would assume it's correct

— Założyłbym, że to poprawne
 

I would expect better results

— Oczekiwałbym lepszych wyników
 

I would guess he's busy

— Przypuszczałbym, że jest zajęty
 

I would consider other options

— Rozważyłbym inne opcje
 

I would imagine it's difficult

— Wyobrażałbym sobie, że to trudne
 

I would recommend a backup

— Poleciłbym kopię zapasową
 

I would suggest a different approach

— Zasugerowałbym inne podejście
 

I would automate this task

— Zautomatyzowałbym to zadanie
 

I would document every step

— Udokumentowałbym każdy krok
 

I would test it before deploying

— Przetestowałbym to przed wdrożeniem
 

I would change the past if I could

— Zmieniłbym przeszłość, gdybym mógł
 

I would be surprised if it worked

— Byłbym zaskoczony, gdyby to zadziałało
 

I would do it differently next time

— Zrobiłbym to inaczej następnym razem
 

I would feel more confident with support

— Czułbym się pewniej z wsparciem
 

I would act the same way again

— Postąpiłbym tak samo ponownie