Tłumaczenie hypocrite z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hypocrite

': hipokryta, obłudnik, faryzeusz
Transkrypcja: [ˈhɪpɪˌkrɪt]   US     UK 

Warianty tłumaczenia

1) (noun) hipokrytą

Przykłady

Ogólne znaczenie


 

a hypocrite

— hipokryta
 

an obvious hypocrite

— oczywisty hipokryta
 

a shameless hypocrite

— bezwstydny hipokryta
 

call someone a hypocrite

— nazwać kogoś hipokrytą

W zachowaniu i słowach


 

a hypocrite in public

— hipokryta na pokaz
 

a hypocrite at heart

— hipokryta z natury
 

the hypocrite's smile

— obłudny uśmiech
 

hypocrite behavior

— obłudne zachowanie

Potępienie i krytyka


 

accuse someone of being a hypocrite

— oskarżyć kogoś o hipokryzję
 

expose a hypocrite

— zdemaskować hipokrytę
 

see through a hypocrite

— przejrzeć hipokrytę na wylot
 

a self-righteous hypocrite

— samozadowolony hipokryta

Religijne obłudnictwo


 

a religious hypocrite

— religijny hipokryta
 

the hypocrite's piety

— ostentacyjna pobożność hipokryty
 

hypocrite and sinner

— hipokryta i grzesznik
 

a hypocrite in the church

— hipokryta w kościele