Tłumaczenie hut z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hut

': chata, szałas, buda, chałupa, barak
Transkrypcja: [ˈhət]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Hut, chacie, chaty, chatę, chatce, Chata, Chatka, schroniska

Przykłady

Mieszkanie lub schronienie


 

wooden hut

— drewniana chata; drewniany domek
 

stone hut

— kamienna chata; chata z kamienia
 

mud hut

— gliniana chata; chata z gliny
 

thatched hut

— słomiana chata; chata ze strzechą
 

peasant hut

— chłopska chata; chłopska chałupa
 

shepherd's hut

— szałas pasterza; domek pasterski
 

fisherman's hut

— szałas rybaka; domek rybacki
 

simple hut

— prosta chata; skromna chata

Zgodnie z przeznaczeniem lub funkcją


 

guard hut

— budka strażnika; budka ochrony
 

beach hut

— plażowa kabina; plażowy domek
 

garden hut

— domek ogrodowy; altana
 

market hut

— budka targowa; stragan
 

ticket hut

— kasa biletowa; budka biletowa
 

food hut

— budka z jedzeniem; budka z przekąskami
 

tool hut

— szopa na narzędzia; warsztacik

Z materiału lub konstrukcji


 

stilt hut

— chata na palach; dom na palach
 

log hut

— chata z bali; dom z bali
 

prefab hut

— chata prefabrykowana; modułowa budka
 

portable hut

— chata przenośna; mobilna budka
 

lean-to hut

— wiata przyścienna; daszek

Budowle tymczasowe lub ekspedycyjne


 

mountain hut

— chata górska; schronisko górskie
 

bivouac hut

— chata biwakowa; biwak
 

research hut

— chata badawcza; baza badawcza
 

ice hut

— chata lodowa; chata na lodzie
 

ski hut

— chata narciarska; schronisko narciarskie
 

rescue hut

— chata ratunkowa; schronisko ratunkowe

Znaczenie przenośne lub nazwa


 

tea hut

— herbaciarnia; herbaciany kiosk
 

hobbit hut

— chata hobbita; domek hobbita
 

children's hut

— domek dziecięcy; domek do zabawy
 

artists' hut

— chata artystów; pracownia artystów