Tłumaczenie hurdy-gurdy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hurdy-gurdy

': lira korbowa, katarynka
Transkrypcja: [ˈhɝːdɪ ɡɜːrdi]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) lira korbowa, katarynka

Przykłady

instrument muzyczny


play the hurdy-gurdy

— grać na lirze korbowej

a hand-cranked hurdy-gurdy

— lira korbowa z korbą ręczną

the sound of a hurdy-gurdy

— dźwięk liry korbowej

a street hurdy-gurdy

— uliczna lira korbowa

muzykowanie uliczne


a hurdy-gurdy player

— grajek na lirze korbowej

a hurdy-gurdy tune

— melodia z liry korbowej

hear a hurdy-gurdy in the square

— słyszeć lirę korbową na placu

dance to a hurdy-gurdy

— tańczyć przy dźwiękach liry korbowej

użycie przenośne


a hurdy-gurdy rhythm

— jednostajny rytm

hurdy-gurdy music

— korbowa muzyka

the hurdy-gurdy of the fair

— lira korbowa na jarmarku

a hurdy-gurdy melody

— prosta melodyjka