Tłumaczenie hunger z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hunger

': głód, łaknąć, łaknienie, niedosyt, głodować
Transkrypcja: [ˈhʌŋɡər]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) głód, głodu, głodem, głodowi, głodzie

Przykłady

Głód fizyczny, odczucia cielesne


 

hunger

— głód
 

hunger pangs

— napady głodu
 

hunger pains

— bóle głodu
 

ravenous hunger

— wilczy głód; nienasycony głód
 

severe hunger

— silny głód
 

chronic hunger

— przewlekły głód

Pragnienie, motywacja lub chęć


 

hunger for success

— pragnienie sukcesu; dążenie do sukcesu
 

hunger for knowledge

— pragnienie wiedzy; dążenie do wiedzy
 

hunger for power

— pragnienie władzy; dążenie do władzy
 

intellectual hunger

— pragnienie intelektualne; głód wiedzy
 

hunger to learn

— chęć uczenia się; pragnienie nauki
 

hunger for change

— pragnienie zmiany; dążenie do zmian

Kontekst społeczny, humanitarny lub polityczny


 

hunger strike

— strajk głodowy
 

world hunger

— głód na świecie
 

hunger crisis

— kryzys żywnościowy; kryzys głodu
 

hunger relief

— pomoc głodującym; działania na rzecz walki z głodem
 

fight hunger

— walczyć z głodem

Stałe związki i konstrukcje czasownikowe


 

satisfy hunger

— zaspokajać głód; zaspokajać łaknienie
 

feed hunger

— zaspokajać głód; podsycać pragnienie
 

curb hunger

— ograniczać głód; zmniejszać uczucie głodu
 

alleviate hunger

— łagodzić głód; zmniejszać ostrość głodu
 

stoke hunger

— podsycać głód; rozniecać pragnienie