Tłumaczenie humph z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

humph

': humf
Transkrypcja: [ˈhəmf]

Przykłady

Wyrażenie niezadowolenia lub pogardy


 

humph

— fu; chrumknięcie
 

say «humph»

— powiedzieć «hmf»; powiedzieć «fu»
 

let out a humph

— chrząknąć; wydać chrumknięcie
 

give a dismissive humph

— pogardliwie chrząknąć; pogardliwe chrumknięcie
 

humph of disgust

— chrząknięcie z obrzydzenia; chrumknięcie z obrzydzenia

Dźwięk, chrząknięcie lub mamrotanie


 

a soft humph

— cichy chrumknięcie; słabe chrząknięcie
 

a disgruntled humph

— niezadowolone chrząknięcie; mamrotanie
 

a dismissive humph

— pogardliwe chrząknięcie; lekceważące chrząknięcie
 

a skeptical humph

— sceptyczne chrząknięcie; chrząknięcie zwątpienia

Czynność, zachowanie lub reakcja


 

humph and walk away

— chrząknąć i odejść
 

humph under one's breath

— mamrotać pod nosem; cicho chrząknąć
 

humph in disbelief

— chrząknąć z niedowierzaniem; wyrazić niedowierzanie chrząknięciem
 

humph with irritation

— chrząknąć z irytacją; zirytowanie chrząknąć