Tłumaczenie humerus z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

humerus

': kość ramienna
Transkrypcja: [ˈhjuːmərəs]

Przykłady

Anatomia, części kości


 

head of the humerus

— głowa kości ramiennej
 

anatomical neck of the humerus

— szyjka anatomiczna kości ramiennej
 

surgical neck of the humerus

— szyjka chirurgiczna kości ramiennej
 

greater tubercle of the humerus

— guzek większy kości ramiennej
 

lesser tubercle of the humerus

— guzek mniejszy kości ramiennej
 

shaft of the humerus

— trzon kości ramiennej; trzon kości ramiennej
 

deltoid tuberosity of the humerus

— guzowatość naramienna kości ramiennej
 

medial epicondyle of the humerus

— nadkłykieć przyśrodkowy kości ramiennej
 

lateral epicondyle of the humerus

— nadkłykieć boczny kości ramiennej
 

capitulum of the humerus

— głowa kłykcia kości ramiennej; głowa kłykcia kości ramiennej
 

trochlea of the humerus

— bloczek kości ramiennej

Urazy, złamania


 

fracture of the humerus

— złamanie kości ramiennej
 

proximal humerus fracture

— złamanie bliższego odcinka kości ramiennej
 

distal humerus fracture

— złamanie dalszego odcinka kości ramiennej
 

humerus shaft fracture

— złamanie trzonu kości ramiennej; złamanie trzonu kości ramiennej
 

open fracture of the humerus

— otwarte złamanie kości ramiennej
 

comminuted fracture of the humerus

— złamanie wieloodłamowe kości ramiennej
 

dislocation of the humerus

— zwichnięcie kości ramiennej; zwichnięcie stawu ramiennego
 

nonunion of a humerus fracture

— brak zrostu złamania kości ramiennej

Operacje, zespolenie


 

intramedullary nail of the humerus

— gwoźdź śródszpikowy kości ramiennej; pręt śródszpikowy kości ramiennej
 

plate fixation of the humerus

— płytka do zespolenia kości ramiennej; osteosynteza płytkowa kości ramiennej
 

open reduction and internal fixation of the humerus

— otwarta repozycja i stabilizacja wewnętrzna kości ramiennej
 

humerus prosthesis

— proteza kości ramiennej; endoproteza stawu ramiennego

Radiologia, obrazowanie


 

x-ray of the humerus

— zdjęcie rentgenowskie kości ramiennej; zdjęcie RTG kości ramiennej
 

radiograph of the humerus

— radiogram kości ramiennej
 

computed tomography of the humerus

— tomografia komputerowa kości ramiennej
 

magnetic resonance imaging of the humerus

— rezonans magnetyczny kości ramiennej
 

anteroposterior view of the humerus

— projekcja przednio-tylna kości ramiennej
 

lateral view of the humerus

— projekcja boczna kości ramiennej

Klinika, choroby


 

pain in the humerus

— ból w kości ramiennej
 

healing of the humerus fracture

— gojenie złamania kości ramiennej
 

osteomyelitis of the humerus

— zapalenie szpiku kości ramiennej
 

bone tumor of the humerus

— guz kości ramiennej; guz kości ramiennej
 

metastasis to the humerus

— przerzut do kości ramiennej

Inne użycia, gra słów


 

humerus bone

— kość ramienna
 

humerus of a skeleton

— kość ramienna szkieletu