Tłumaczenie humanly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

humanly

': po ludzku
Transkrypcja: [ˈhjuːmənli]

Warianty tłumaczenia

1) (adverb) po ludzku

Przykłady

Po ludzku


 

humanly possible

— ludzko możliwe
 

humanly impossible

— ludzko niemożliwe
 

as humanly as possible

— tak ludzko, jak to możliwe
 

humanly speaking

— po ludzku mówiąc

W granicach ludzkich możliwości


 

do everything humanly possible

— zrobić wszystko, co ludzko możliwe
 

try humanly possible means

— wykorzystać wszelkie możliwe środki
 

the best humanly possible result

— najlepszy możliwy dla człowieka wynik
 

humanly achievable

— osiągalny dla człowieka

Z ludzkiego punktu widzenia


 

humanly understandable

— zrozumiały po ludzku
 

humanly acceptable

— akceptowalny po ludzku
 

humanly fair

— sprawiedliwy po ludzku
 

humanly decent

— przyzwoity po ludzku

Traktować po ludzku


 

treat someone humanly

— traktować kogoś po ludzku
 

be treated humanly

— być traktowanym po ludzku
 

live humanly

— żyć po ludzku
 

work humanly

— pracować po ludzku