Tłumaczenie humanism z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

humanism

': humanizm
Transkrypcja: [ˈhjuːməˌnɪzəm]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) humanizmu

Przykłady

Filozofia, światopogląd


 

secular humanism

— sekulamy humanizm
 

philosophical humanism

— filozoficzny humanizm
 

existential humanism

— egzystencjalny humanizm
 

Christian humanism

— chrześcijański humanizm
 

Renaissance humanism

— renesansowy humanizm; humanizm epoki renesansu

Etyka, wartości


 

humanism and morality

— humanizm i moralność
 

humanism in ethics

— humanizm w etyce
 

humanism-based ethics

— etyka oparta na humanizmie; etyka humanizmu
 

commitment to humanism

— przywiązanie do humanizmu; oddanie humanizmowi

Edukacja, kultura, sztuka


 

humanism in education

— humanizm w edukacji
 

humanism in literature

— humanizm w literaturze
 

humanism in art

— humanizm w sztuce
 

humanism and culture

— humanizm i kultura

Historia, ruchy, badania


 

the humanism movement

— ruch humanizmu; ruch humanistyczny
 

humanism studies

— studia nad humanizmem; badania humanistyczne
 

modern humanism movement

— współczesny ruch humanistyczny; współczesny humanizm

Zastosowanie, polityka, opieka zdrowotna


 

humanism in medicine

— humanizm w medycynie
 

humanism and human rights

— humanizm i prawa człowieka
 

humanism and science

— humanizm i nauka
 

humanism in public policy

— humanizm w polityce publicznej; humanizm w polityce państwowej

Opis podejść, cech


 

humanism-oriented approach

— podejście zorientowane na humanizm; podejście humanistyczne
 

deep humanism

— głęboki humanizm; głęboka orientacja humanistyczna