Tłumaczenie huffing z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

huffing

': obruszać, sapać, maltretować
Transkrypcja: [ˈhʌfɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) obruszać, sapać, maltretować

Przykłady

Obrażanie się i dąsanie


 

huffing and sulking

— dąsać się i obrażać
 

stop huffing

— przestań się dąsać
 

go huffing off

— odejść obrażonym

Drażnienie i dotykanie


 

keep huffing at someone

— ciągle kogoś drażnić
 

huffing over nothing

— denerwować się o byle co
 

huffing and snapping

— fukać i odszczekiwać się

Głośne oddychanie


 

huffing and puffing

— sapać i dyszeć; sapanie i dyszenie
 

come huffing up the stairs

— wbiec po schodach sapiąc
 

huffing for breath

— głośno łapać oddech

Zastraszanie i zmuszanie


 

huffing someone into agreement

— zastraszyć kogoś, by się zgodził
 

huffing threats

— grozić zastraszaniem
 

huffing people into compliance

— zmuszać ludzi groźbami do posłuszeństwa