Tłumaczenie how z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

how

': jak, w jaki sposób, sposób
Transkrypcja: [ˈhaʊ]

Warianty tłumaczenia

1) (prep) jak, jaki sposób

Przykłady

Pytania


how are you

— jak się masz

how is it going

— jak leci

how do you do

— miło mi poznać

how did you know

— skąd wiedziałeś

how much

— ile (rzeczowniki niepoliczalne)

how many

— ile (rzeczowniki policzalne)

how long

— jak długo

how often

— jak często

how far

— jak daleko

how old

— ile lat

Sposób / instrukcja


how to

— jak (instrukcja)

how to make

— jak zrobić

how to use

— jak używać

how to cook

— jak gotować

how to solve

— jak rozwiązać

how to improve

— jak ulepszyć

Propozycje


how about

— co powiesz na

how about going

— co powiesz na pójście

how about that

— co ty na to

how about we try

— może spróbujemy

Stopień / jak + przymiotnik


how big

— jak duży

how difficult

— jak trudny

how important

— jak ważny

how likely

— jak prawdopodobny

how possible

— jak możliwy

Wykrzyknienia


how beautiful

— jak pięknie

how amazing

— jak niesamowicie

how cute

— jak słodko

how funny

— jak zabawnie

how I missed you

— jak bardzo za tobą tęskniłem

Idiomy / wzmocnienia


how on earth

— jak do diabła

how in the world

— jak u licha

how could you

— jak mogłeś

how come

— dlaczego

Pytania pośrednie


i wonder how

— zastanawiam się jak

tell me how

— powiedz mi jak

do you know how

— czy wiesz jak

show me how

— pokaż mi jak