Tłumaczenie horticulturist z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

horticulturist

': ogrodnik
Transkrypcja: [ˌhɔːrtɪˈkəltʃəˌrɪst]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) ogrodnik

Przykłady

zawód, stanowisko


 

horticulturist

— ogrodnik; specjalista ds. ogrodnictwa
 

chief horticulturist

— główny ogrodnik
 

assistant horticulturist

— asystent ogrodnika
 

senior horticulturist

— starszy ogrodnik; wiodący specjalista ds. ogrodnictwa
 

horticulturist consultant

— konsultant ds. ogrodnictwa

specjalizacja, dziedzina działalności


 

horticulturist specializing in ornamental plants

— ogrodnik specjalizujący się w roślinach ozdobnych; specjalista ds. roślin ozdobnych
 

research horticulturist

— naukowy pracownik ds. ogrodnictwa; badacz w dziedzinie ogrodnictwa
 

horticulturist in plant breeding

— ogrodnik w dziedzinie hodowli roślin; specjalista ds. hodowli roślin
 

urban horticulturist

— ogrodnik miejski; specjalista ds. zieleni miejskiej
 

commercial horticulturist

— ogrodnik komercyjny; specjalista ds. ogrodnictwa komercyjnego
 

organic horticulturist

— specjalista ds. ogrodnictwa ekologicznego; ogrodnik praktykujący uprawy ekologiczne
 

horticulturist in floriculture

— specjalista ds. kwiaciarstwa; ogrodnik w kwiaciarstwie

miejsce pracy, organizacja


 

horticulturist at the botanical garden

— ogrodnik w ogrodzie botanicznym; specjalista ds. ogrodnictwa w ogrodzie botanicznym
 

horticulturist at a nursery

— ogrodnik w szkółce; specjalista ds. szkółkarstwa
 

horticulturist for a landscaping company

— ogrodnik w firmie krajobrazowej; specjalista ds. zieleni w firmie projektowej
 

horticulturist at a university

— ogrodnik na uniwersytecie; wykładowca lub badacz ogrodnictwa na uniwersytecie
 

horticulturist in a public park

— ogrodnik w parku miejskim; specjalista ds. utrzymania parku publicznego

role, obowiązki, działania


 

horticulturist manages plant collections

— ogrodnik zarządza kolekcjami roślin; specjalista ds. ogrodnictwa kieruje kolekcjami roślin
 

horticulturist conducts soil tests

— ogrodnik przeprowadza analizy gleby; specjalista ds. ogrodnictwa przeprowadza laboratoryjne badania gleby
 

horticulturist develops planting plans

— ogrodnik opracowuje plany nasadzeń; specjalista ds. ogrodnictwa opracowuje schematy zazieleniania
 

horticulturist advises homeowners

— ogrodnik doradza właścicielom domów; specjalista ds. ogrodnictwa udziela porad właścicielom domów
 

horticulturist propagates plants

— ogrodnik rozmnaża rośliny; specjalista ds. rozmnażania roślin

kwalifikacje, status, doświadczenie


 

certified horticulturist

— certyfikowany ogrodnik; specjalista z potwierdzonymi kwalifikacjami w ogrodnictwie
 

licensed horticulturist

— licencjonowany ogrodnik; ogrodnik z licencją
 

experienced horticulturist

— doświadczony ogrodnik; wykwalifikowany specjalista ds. ogrodnictwa
 

horticulturist trainee

— stażysta w ogrodnictwie; początkujący ogrodnik na praktyce

współpraca, projekty, cele


 

horticulturist working with botanists

— ogrodnik pracujący razem z botanikami; specjalista ds. ogrodnictwa we współpracy z botanikami
 

horticulturist leading a restoration project

— ogrodnik kierujący projektem rekultywacji; specjalista ds. ogrodnictwa kierujący projektem odtwarzania ekosystemów
 

horticulturist advising on sustainable practices

— ogrodnik doradzający w zakresie zrównoważonych praktyk; specjalista ds. ogrodnictwa udzielający zaleceń dotyczących zrównoważonego rolnictwa