Tłumaczenie honoring z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

honoring

': uczcić, honorować, zaszczycać, odznaczać, uświetniać
Transkrypcja: [ˈɑnɚɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) uhonorowanie, ku czci, honorowania, cześć, czci

Przykłady

Cześć i szacunek


 

honoring a hero

— uczcić bohatera
 

honoring the dead

— uczcić pamięć zmarłych
 

honoring a tradition

— czcić tradycję

Dotrzymywanie zobowiązań


 

honoring an agreement

— przestrzegać umowy
 

honoring a promise

— dotrzymać obietnicy
 

honoring a commitment

— wypełniać zobowiązanie

Płatności i rozliczenia


 

honoring a check

— zrealizować czek
 

honoring a bill

— opłacić rachunek
 

honoring payment terms

— przestrzegać terminów płatności

Uhonorowanie i nagradzanie


 

honoring the winners

— uhonorować zwycięzców
 

honoring a guest

— oddawać honory gościowi
 

honoring someone with an award

— uhonorować kogoś nagrodą