Tłumaczenie homestretch z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

homestretch

': rozciąganie domowe
Transkrypcja: [ˈhomˌstretʃ]

Przykłady

prosta finiszowa


 

enter the homestretch

— wyjść na prostą finiszową
 

in the homestretch

— na prostej finiszowej
 

the final homestretch

— ostatnia prosta finiszowa
 

the homestretch of the race

— prosta finiszowa biegu

zakończenie sprawy


 

the homestretch of the project

— końcowy etap projektu
 

the homestretch of negotiations

— finałowy etap negocjacji
 

push through the homestretch

— przeforsować na finiszu
 

work through the homestretch

— pracować na końcowym etapie

ostatnie wysiłki


 

a strong homestretch

— mocny finisz
 

a tough homestretch

— trudny końcowy etap
 

the homestretch sprint

— finałowy zryw
 

make a homestretch push

— zrobić zryw na finiszu