Tłumaczenie hit-or-miss z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hit-or-miss

': trafienie lub chybienie
Transkrypcja: [ˈhɪtərˈmɪs]

Przykłady

Nienadający się do przewidzenia wynik


a hit-or-miss approach

— metoda zawodna

a hit-or-miss method

— metoda na chybił trafił

hit-or-miss results

— wyniki nieprzewidywalne

hit-or-miss performance

— działanie niestabilne

Z mizernym skutkiem


hit-or-miss success

— sukces z mizernym skutkiem

hit-or-miss attempts

— próby z mizernym skutkiem

hit-or-miss efforts

— wysiłki z mizernym skutkiem

hit-or-miss outcomes

— wyniki nieprzewidywalne

Na chybił trafił, bez planu


a hit-or-miss search

— poszukiwania na chybił trafił

hit-or-miss guessing

— zgadywanie na chybił trafił

hit-or-miss selection

— wybór na chybił trafił

hit-or-miss decisions

— decyzje na chybił trafił

Niestały, nieregularny


hit-or-miss attendance

— nieregularna obecność

hit-or-miss delivery

— nieregularna dostawa

hit-or-miss service

— usługa z przerwami

hit-or-miss quality

— niestała jakość