Tłumaczenie hirsute z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hirsute

': kudłaty, włochaty, owłosiony, kosmaty, nie strzyżony
Transkrypcja: [ˈhɝːsjuːt]

Warianty tłumaczenia

1) (adjective) kudłaty, włochaty, owłosiony, kosmaty, nie strzyżony, nie ogolony

Przykłady

Wygląd zewnętrzny, cechy cielesne


 

hirsute man

— kudłaty mężczyzna; brodaty mężczyzna
 

hirsute chin

— włochaty podbródek; zarośnięty podbródek
 

hirsute beard

— kudłata broda; włochata broda
 

hirsute chest

— włochata klatka piersiowa; owłosiona klatka piersiowa
 

hirsute back

— włochate plecy; plecy pokryte włosami

Botanika lub zoologia


 

hirsute leaf

— owłosiony liść; liść pokryty włoskami
 

hirsute stem

— owłosiona łodyga; łodyga pokryta włoskami
 

hirsute seed

— owłosione nasiono; nasiono z włoskami
 

hirsute exoskeleton

— owłosiony egzoszkielet; pokryty włoskami egzoszkielet

Medycyna, anatomia


 

hirsute scrotum

— owłosiona moszna; moszna pokryta włosami
 

hirsute appearance

— owłosiony wygląd; wygląd pokryty włosami
 

hirsute growths

— owłosione narośla; nowotwory z włoskami

Znaczenie przenośne, styl wypowiedzi


 

hirsute prose

— wymyślna proza; rozwlekła, przeładowana stylem proza
 

hirsute issue

— zawiła kwestia; trudny problem