Tłumaczenie hierarchy z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hierarchy

': hierarchia
Transkrypcja: [ˈhaɪəˌrɑːrki]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) hierarchii

Przykłady

Hierarchia organizacyjna


 

corporate hierarchy

— hierarchia korporacyjna; struktura zarządzania firmą
 

management hierarchy

— hierarchia kierownictwa; struktura zarządzania
 

organizational hierarchy

— hierarchia organizacyjna; struktura organizacji
 

hierarchy of command

— hierarchia dowodzenia; system podległości
 

senior leadership hierarchy

— hierarchia najwyższego kierownictwa

Hierarchia społeczna lub statusowa


 

social hierarchy

— hierarchia społeczna; drabina społeczna
 

class hierarchy

— hierarchia klas; hierarchia klasowa
 

status hierarchy

— hierarchia statusów; hierarchia pozycji
 

gender hierarchy

— hierarchia płci
 

caste hierarchy

— hierarchia kastowa

Hierarchia techniczna lub komputerowa


 

file hierarchy

— hierarchia plików; struktura katalogów
 

directory hierarchy

— hierarchia katalogów; struktura folderów
 

data hierarchy

— hierarchia danych; strukturyzacja danych
 

class hierarchy

— hierarchia klas; hierarchia klas w programowaniu
 

call hierarchy

— hierarchia wywołań; drzewo wywołań

Hierarchia biologiczna lub taksonomiczna


 

taxonomic hierarchy

— hierarchia taksonomiczna; hierarchia taksonomii
 

hierarchy of life

— hierarchia życia; poziomy organizacji biologicznej
 

ecological hierarchy

— hierarchia ekologiczna; poziomy organizacji w ekologii
 

cellular hierarchy

— hierarchia komórkowa; hierarchia poziomów komórkowych

Hierarchia wizualna lub informacyjna


 

visual hierarchy

— hierarchia wizualna; priorytet elementów wizualnych
 

hierarchy of information

— hierarchia informacji; priorytet informacji
 

typographic hierarchy

— hierarchia typograficzna; hierarchia krojów pisma
 

layout hierarchy

— hierarchia układu elementów; schemat priorytetu w układzie

Hierarchia psychologiczna lub filozoficzna


 

hierarchy of needs

— hierarchia potrzeb; piramida potrzeb
 

ethical hierarchy

— hierarchia etyczna; hierarchia wartości
 

moral hierarchy

— hierarchia moralna; hierarchia zasad moralnych

Hierarchia religijna lub kościelna


 

ecclesiastical hierarchy

— hierarchia kościelna; hierarchia duchowieństwa
 

hierarchy of angels

— hierarchia aniołów

Hierarchia wojskowa lub rangowa


 

military hierarchy

— hierarchia wojskowa; system podporządkowania
 

hierarchy of ranks

— hierarchia stopni; system stopni