Tłumaczenie hers z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hers

': jej
Transkrypcja: [hərz]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) jej

Przykłady

Zaimek dzierżawczy, oznaczanie przynależności


 

hers

— jej; należy do niej
 

this book is hers

— ta książka jest jej; ta książka należy do niej
 

the choice was hers

— wybór należał do niej; decyzja była jej

Konstrukcje ilościowe, części przynależności


 

one of hers

— jedna z jej; jedna z jej rzeczy
 

some of hers

— niektóre z jej; część jej rzeczy
 

none of hers

— nic z jej; nic z jej rzeczy
 

all hers

— całe jej; wszystko należy do niej

Porównanie, przeciwstawienie lub współwłasność


 

hers and mine

— jej i moje; jej i moje
 

between hers and mine

— między jej a moją; między jej a moim
 

hers and yours

— jej i twoje; jej i wasze

Idiomy, wyrażenia stałe lub zwroty potoczne


 

hers for the taking

— dostępne dla niej; może stać się jej
 

hers to keep

— pozostaje jej; należy do niej na zawsze
 

make it hers

— uczynić to jej; przekształcić w jej własność

Zwroty prawne i formalne lub wskazania własności


 

title was hers

— tytuł był jej; prawo własności należało do niej
 

property was hers

— majątek był jej; własność należała do niej
 

the deed is hers

— akt własności należy do niej; dokument własności jest jej