Tłumaczenie herd z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

herd

': stado, trzoda, tabun, gromada, motłoch
Transkrypcja: [ˈhɝːd]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) stada, stado, stadzie, stadem, pogłowie, stad

Przykłady

stada zwierząt


 

a herd of cattle

— stado bydła
 

a herd of elephants

— stado słoni
 

a herd of deer

— stado jeleni
 

a herd of sheep

— stado owiec

stado jako całość


 

the herd moved on

— stado ruszyło dalej
 

the herd grazed quietly

— stado spokojnie się pasło
 

the herd scattered

— stado się rozproszyło
 

the herd was driven away

— stado przepędzono

paść i przepędzać


 

herd the cattle

— paść bydło
 

herd the sheep

— paść owce
 

herd animals

— paść zwierzęta
 

herd the herd into the pen

— zagnać stado do zagrody

tłum, masa ludzi


 

a herd of tourists

— tłum turystów
 

herd behavior

— zachowanie stadne
 

herd mentality

— mentalność stadna
 

follow the herd

— podążać za tłumem