Tłumaczenie hemlock z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hemlock

': cykuta, szczwół
Transkrypcja: [ˈhemˌlɑːk]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) Hemlock, cykuty, piołun

Przykłady

roślina lub trująca roślina


 

poison hemlock

— szczwół plamisty; trujący szczwół
 

hemlock poisoning

— zatrucie szczwołem; intoksykacja szczwołem
 

hemlock tea

— herbata ze szczwołu; trujący napar ze szczwołu
 

hemlock seeds

— nasiona szczwołu
 

hemlock leaves

— liście szczwołu

drzewo iglaste lub las


 

hemlock tree

— choina kanadyjska; drzewo tsugowe
 

hemlock forest

— las tsugowy; las z tsugi
 

hemlock needles

— igły tsugi; szpilki tsugi
 

hemlock bark

— kora tsugi
 

hemlock lumber

— drewno tsugowe; tarcica tsugowa

metafory, symbolika lub odniesienia historyczne


 

drink the hemlock

— wypić cykutę; przyjąć truciznę ze szczwołu
 

cup of hemlock

— kielich trucizny; filiżanka z trucizną ze szczwołu
 

hemlock death

— śmierć od szczwołu; zgon od szczwołu

nazwy miejscowe lub własne


 

Hemlock Lake

— jezioro Hemlock; Jezioro Hemlock
 

Hemlock Grove

— „Hemlock Grove” (tytuł serialu telewizyjnego)
 

Hemlock Society

— Towarzystwo Hemlock (organizacja na rzecz prawa do godnej śmierci)
 

Hemlock, New York

— Hemlock, stan Nowy Jork

produkty, rzemiosło lub zastosowanie użytkowe


 

hemlock honey

— miód tsugowy; miód z tsugi
 

hemlock wood

— drewno tsugi; drewno tsugowe
 

hemlock oil

— olejek tsugowy; olejek z tsugi