Tłumaczenie helplessness z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

helplessness

': bezsilność
Transkrypcja: [ˈhelpləsnəs]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) bezradności

Przykłady

Stan ogólny


a feeling of helplessness

— poczucie bezradności

helplessness and fear

— bezradność i strach

a sense of helplessness

— poczucie bezsilności

W obliczu nieszczęścia


helplessness in the face of disaster

— bezradność wobec katastrofy

helplessness in an emergency

— bezradność w sytuacji awaryjnej

helplessness in crisis

— bezradność w kryzysie

Słabość fizyczna


the helplessness of old age

— bezradność w podeszłym wieku

childlike helplessness

— dziecięca bezradność

helplessness after surgery

— bezradność po operacji

Zależność społeczna


helplessness in poverty

— bezradność w ubóstwie

helplessness and dependence

— bezradność i zależność

helplessness under oppression

— bezradność pod jarzmem

Stan psychiczny


learned helplessness

— wyuczona bezradność

helplessness syndrome

— syndrom wyuczonej bezradności

helplessness and despair

— bezradność i rozpacz