Tłumaczenie hell z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hell

': piekło, cholera, piekielne męki
Transkrypcja: [ˈhel]

Warianty tłumaczenia

1) (noun) piekło, diabli, cholery, popalić

Przykłady

piekło


 

go to hell

— idź do diabła
 

burn in hell

— płonąć w piekle
 

hell on earth

— piekło na ziemi
 

the fires of hell

— piekielny ogień

cholera, przekleństwo


 

what the hell

— co do cholery
 

hell no

— cholera nie
 

hell yeah

— o cholera tak
 

the hell with it

— chrzanić to

bardzo trudne miejsce


 

a living hell

— żywe piekło
 

put someone through hell

— przeprowadzić kogoś przez piekło
 

raise hell

— narobić piekła
 

catch hell

— oberwać za swoje

bardzo mocno


 

hell of a job

— cholernie dobra robota
 

hell of a lot

— cholernie dużo
 

hell of a time

— piekielnie ciężki czas
 

as hell

— cholernie