Tłumaczenie hegemony z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
hegemony
Transkrypcja: [hiˈdʒeməni]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) hegemoniiPrzykłady
Polityczne lub militarne panowanie
political hegemony
— hegemonia politycznamilitary hegemony
— hegemonia wojskowahegemonic power
— mocarstwo hegemonicznehegemonic leadership
— przywództwo hegemonicznehegemonic order
— porządek hegemonicznyhegemonic rivalry
— rywalizacja hegemonicznaAmerican hegemony
— hegemonia amerykańskaEkonomiczna lub finansowa dominacja
economic hegemony
— hegemonia gospodarczafinancial hegemony
— hegemonia finansowamonetary hegemony
— hegemonia walutowahegemonic trade practices
— hegemoniczne praktyki handlowehegemonic economic influence
— hegemoniczne wpływy gospodarczeKulturowa lub ideologiczna dominacja
cultural hegemony
— hegemonia kulturowahegemonic ideology
— ideologia hegemonicznahegemonic discourse
— dyskurs hegemonicznysoft power hegemony
— hegemonia miękkiej siłyhegemonic norms
— normy hegemoniczneRegionalna lub globalna dominacja
regional hegemony
— hegemonia regionalnaglobal hegemony
— hegemonia globalnahegemonic state
— państwo hegemonicznehegemonic reach
— zasięg hegemonicznyPrzeciwdziałanie lub upadek hegemonii
challenge to hegemony
— wyzwanie dla hegemoniicounter-hegemony
— kontrhegemoniahegemonic decline
— upadek hegemoniihegemonic backlash
— odwrót hegemonicznyPojęcia akademickie i historyczne
hegemonic stability
— stabilność hegemonicznahegemonic project
— projekt hegemonicznyGramsci's hegemony
— hegemonia Gramsciegohegemonic narrative
— narracja hegemoniczna