Tłumaczenie hedonism z angielskiego na polski
Tłumaczenie słowa '
hedonism
Transkrypcja: [ˈhiːdəˌnɪzəm]
Warianty tłumaczenia
1) (noun) hedonizmPrzykłady
Filozoficzny sens, teoria
philosophical hedonism
— hedonizm filozoficznyethical hedonism
— hedonizm etycznypsychological hedonism
— hedonizm psychologicznyegoistic hedonism
— hedonizm egoistycznyaltruistic hedonism
— hedonizm altruistycznyqualitative hedonism
— hedonizm jakościowyquantitative hedonism
— hedonizm ilościowyStyl życia, zachowanie, dążenia
hedonistic lifestyle
— hedonistyczny styl życia; styl życia nastawiony na przyjemnościlifestyle of hedonism
— styl życia oparty na hedonizmie; styl życia pełen przyjemnościpursuit of hedonism
— dążenie do hedonizmu; pogoń za przyjemnościamihedonistic pursuits
— hedonistyczne zajęcia; dążenia do przyjemnościcult of hedonism
— kult hedonizmuPrzyjemność, zmysłowość, estetyka
sensual hedonism
— hedonizm zmysłowyaesthetic hedonism
— hedonizm estetycznyhedonic pleasure
— przyjemność hedoniczna; przyjemność oparta na zmysłowym doznaniuhedonic happiness
— szczęście hedoniczne; szczęście oparte na przyjemnościhedonic experience
— doświadczenie hedoniczne; doświadczenie czerpania przyjemnościPojęcia naukowe i psychologiczne
hedonic adaptation
— adaptacja hedoniczna; przyzwyczajenie do przyjemnościhedonic treadmill
— hedoniczna karuzela; stały cykl poszukiwania przyjemnościhedonic tone
— ton hedoniczny; nastrój hedonicznyhedonic capacity
— zdolność do odczuwania przyjemności; zdolność hedonicznahedonic calculus
— rachunek hedoniczny; arytmetyka hedonicznaKrytyka, oceny wartościujące
shallow hedonism
— płytki hedonizmdecadent hedonism
— dekadencki hedonizm; dekadencki styl życia oparty na przyjemnościachrampant hedonism
— niekontrolowany hedonizm; wszechobecny hedonizmhedonism run rampant
— hedonizm wymykający się spod kontroli; niekontrolowane rozprzestrzenianie się hedonizmu