Tłumaczenie hearten z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

hearten

': dopingować, dodawać otuchy
Transkrypcja: [ˈhɑːrtən]

Warianty tłumaczenia

1) (verb) dopingować, dodawać otuchy

Przykłady

Dodawanie otuchy


 

hearten the team

— dopingować drużynę
 

hearten the audience

— dopingować publiczność
 

hearten the workers

— dopingować pracowników
 

hearten the troops

— podnosić morale wojsk

Podtrzymywanie nadziei


 

hearten someone in difficulty

— dodawać otuchy komuś w trudnej chwili
 

hearten the patient

— dodawać otuchy pacjentowi
 

hearten the family

— wspierać rodzinę
 

hearten the community

— dodawać otuchy społeczności

Dodawanie otuchy wynikiem


 

be heartened by progress

— czerpać otuchę z postępów
 

be heartened by the news

— czerpać otuchę z wiadomości
 

be heartened by support

— czerpać otuchę ze wsparcia
 

be heartened by success

— czerpać otuchę z sukcesu

Dodawanie pewności siebie


 

hearten the speaker

— dodawać pewności mówcy
 

hearten the coach

— dodawać pewności trenerowi
 

hearten the volunteers

— dopingować wolontariuszy
 

hearten efforts

— dodawać sił wysiłkom