Tłumaczenie heartbreaking z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

heartbreaking

': bolesny
Transkrypcja: [ˈhɑːrtˌbrekɪŋ]

Warianty tłumaczenia

1) (adj) bolesny

Przykłady

O uczuciach i wydarzeniach


 

a heartbreaking story

— bolesna historia
 

heartbreaking news

— bolesne wieści
 

a heartbreaking loss

— bolesna strata
 

heartbreaking grief

— nieznośny żal

O ludziach i losach


 

a heartbreaking case

— tragiczny przypadek
 

a heartbreaking struggle

— ciężka walka
 

heartbreaking poverty

— przerażająca nędza
 

a heartbreaking situation

— beznadziejna sytuacja

O rozstaniu i stracie


 

heartbreaking farewell

— trudne pożegnanie
 

a heartbreaking separation

— bolesna rozłąka
 

heartbreaking tears

— gorzkie łzy
 

heartbreaking memories

— bolesne wspomnienia

O widowiskach i scenach


 

a heartbreaking scene

— wzruszająca scena
 

heartbreaking images

— trudne obrazy
 

heartbreaking footage

— wstrząsający materiał filmowy
 

a heartbreaking performance

— przejmujące wykonanie