Tłumaczenie he z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

he

': on, ów
Transkrypcja: [hi]

Warianty tłumaczenia

1) (pron) on

Przykłady

proste stwierdzenie lub łącznik, czasownik „być”


 

he is

— on jest
 

he was

— on był
 

he will be

— on będzie
 

he is not

— on nie jest
 

he seems

— on wydaje się

czasowniki pomocnicze lub modalne


 

he can

— on może
 

he could

— on mógł; on mógłby
 

he must

— on musi
 

he should

— on powinien; on powinien był
 

he might

— on mógłby; być może on

formy dokonane i ciągłe czasu


 

he has been

— on był; on przebywał
 

he had been

— on już był; on przebywał wtedy
 

he is doing

— on robi; on zajmuje się
 

he was doing

— on robił; on zajmował się
 

he is going to

— on zamierza; on ma zamiar

czynności mowy lub komunikacji


 

he said

— on powiedział
 

he told me

— on powiedział mi; on poinformował mnie
 

he asked

— on zapytał
 

he answered

— on odpowiedział
 

he warned us

— on ostrzegł nas

zamiary, pragnienia lub próby


 

he wants to

— on chce
 

he hopes to

— on ma nadzieję
 

he plans to

— on planuje
 

he tries to

— on próbuje

połączenia z innymi osobami lub przedmiotami


 

he and i

— on i ja
 

he and she

— on i ona
 

he and his friends

— on i jego przyjaciele
 

he with us

— on z nami

wzmocnienie, zwrotność lub samotność


 

he himself

— on sam
 

he by himself

— on sam; on w pojedynkę
 

he alone

— on sam; tylko on
 

he on his own

— on sam; on samodzielnie

konstrukcje względne i opisowe lub idiomy


 

he who laughs last

— ten, kto się śmieje ostatni
 

he is out of town

— on jest poza miastem; on wyjechał
 

he is on fire

— on ma passę; on jest w formie
 

he is up to something

— on coś knuje; on coś zamierza