Tłumaczenie harshly z angielskiego na polski


Tłumaczenie słowa '

harshly

': cierpko, zgryźliwie, opryskliwie, chropawo, zgrzytliwie
Transkrypcja: [ˈhɑːrʃli]

Warianty tłumaczenia

1) (adv) szorstko, surowo, ostro

Przykłady

Krytyka i ocena


 

criticize harshly

— krytykować ostro
 

judge harshly

— oceniać surowo
 

harshly worded remarks

— ostro sformułowane uwagi

Traktowanie ludzi


 

treat someone harshly

— traktować kogoś opryskliwie
 

speak harshly to a child

— mówić szorstko do dziecka
 

harshly punished

— surowo ukarany

Brzmienie i ton


 

sound harshly

— brzmieć szorstko
 

harshly spoken words

— szorstko wypowiedziane słowa
 

harshly in tone

— szorstkim tonem

Wpływ na wygląd i przyrodę


 

harshly lit room

— jaskrawo oświetlony pokój
 

harshly affected by the weather

— dotkliwie doświadczony przez pogodę
 

harshly exposed landscape

— surowy otwarty krajobraz